refactor: phase 1 - testability improvements

- Add Config dataclass with get_config()/set_config() for injection
- Add Config.from_args() for CLI argument parsing (testable)
- Add platform font path detection (Darwin/Linux)
- Bound translate cache with @lru_cache(maxsize=500)
- Add fixtures for external dependencies (network, feeds, config)
- Add 15 tests for Config class, from_args, and platform detection

This enables testability by:
- Allowing config injection instead of global mutable state
- Supporting custom argv in from_args() for testing
- Providing reusable fixtures for mocking network/filesystem
- Preventing unbounded memory growth in translation cache

Fixes: _arg_value/_arg_int not accepting custom argv

tests/test_config.py

@@ -7,6 +7,8 @@ import tempfile
 from pathlib import Path
 from unittest.mock import patch
 
+import pytest
+
 from engine import config
 
 
@@ -160,3 +162,140 @@ class TestSetFontSelection:
         config.set_font_selection(font_path=None, font_index=None)
         assert original_path == config.FONT_PATH
         assert original_index == config.FONT_INDEX
+
+
+class TestConfigDataclass:
+    """Tests for Config dataclass."""
+
+    def test_config_has_required_fields(self):
+        """Config has all required fields."""
+        c = config.Config()
+        assert hasattr(c, "headline_limit")
+        assert hasattr(c, "feed_timeout")
+        assert hasattr(c, "mic_threshold_db")
+        assert hasattr(c, "mode")
+        assert hasattr(c, "firehose")
+        assert hasattr(c, "ntfy_topic")
+        assert hasattr(c, "ntfy_reconnect_delay")
+        assert hasattr(c, "message_display_secs")
+        assert hasattr(c, "font_dir")
+        assert hasattr(c, "font_path")
+        assert hasattr(c, "font_index")
+        assert hasattr(c, "font_picker")
+        assert hasattr(c, "font_sz")
+        assert hasattr(c, "render_h")
+        assert hasattr(c, "ssaa")
+        assert hasattr(c, "scroll_dur")
+        assert hasattr(c, "frame_dt")
+        assert hasattr(c, "firehose_h")
+        assert hasattr(c, "grad_speed")
+        assert hasattr(c, "glitch_glyphs")
+        assert hasattr(c, "kata_glyphs")
+        assert hasattr(c, "script_fonts")
+
+    def test_config_defaults(self):
+        """Config has sensible defaults."""
+        c = config.Config()
+        assert c.headline_limit == 1000
+        assert c.feed_timeout == 10
+        assert c.mic_threshold_db == 50
+        assert c.mode == "news"
+        assert c.firehose is False
+        assert c.ntfy_reconnect_delay == 5
+        assert c.message_display_secs == 30
+
+    def test_config_is_immutable(self):
+        """Config is frozen (immutable)."""
+        c = config.Config()
+        with pytest.raises(AttributeError):
+            c.headline_limit = 500  # type: ignore
+
+    def test_config_custom_values(self):
+        """Config accepts custom values."""
+        c = config.Config(
+            headline_limit=500,
+            mode="poetry",
+            firehose=True,
+            ntfy_topic="https://ntfy.sh/test",
+        )
+        assert c.headline_limit == 500
+        assert c.mode == "poetry"
+        assert c.firehose is True
+        assert c.ntfy_topic == "https://ntfy.sh/test"
+
+
+class TestConfigFromArgs:
+    """Tests for Config.from_args method."""
+
+    def test_from_args_defaults(self):
+        """from_args creates config with defaults from empty argv."""
+        c = config.Config.from_args(["prog"])
+        assert c.mode == "news"
+        assert c.firehose is False
+        assert c.font_picker is True
+
+    def test_from_args_poetry_mode(self):
+        """from_args detects --poetry flag."""
+        c = config.Config.from_args(["prog", "--poetry"])
+        assert c.mode == "poetry"
+
+    def test_from_args_poetry_short_flag(self):
+        """from_args detects -p short flag."""
+        c = config.Config.from_args(["prog", "-p"])
+        assert c.mode == "poetry"
+
+    def test_from_args_firehose(self):
+        """from_args detects --firehose flag."""
+        c = config.Config.from_args(["prog", "--firehose"])
+        assert c.firehose is True
+
+    def test_from_args_no_font_picker(self):
+        """from_args detects --no-font-picker flag."""
+        c = config.Config.from_args(["prog", "--no-font-picker"])
+        assert c.font_picker is False
+
+    def test_from_args_font_index(self):
+        """from_args parses --font-index."""
+        c = config.Config.from_args(["prog", "--font-index", "3"])
+        assert c.font_index == 3
+
+
+class TestGetSetConfig:
+    """Tests for get_config and set_config functions."""
+
+    def test_get_config_returns_config(self):
+        """get_config returns a Config instance."""
+        c = config.get_config()
+        assert isinstance(c, config.Config)
+
+    def test_set_config_allows_injection(self):
+        """set_config allows injecting a custom config."""
+        custom = config.Config(mode="poetry", headline_limit=100)
+        config.set_config(custom)
+        assert config.get_config().mode == "poetry"
+        assert config.get_config().headline_limit == 100
+
+    def test_set_config_then_get_config(self):
+        """set_config followed by get_config returns the set config."""
+        original = config.get_config()
+        test_config = config.Config(headline_limit=42)
+        config.set_config(test_config)
+        result = config.get_config()
+        assert result.headline_limit == 42
+        config.set_config(original)
+
+
+class TestPlatformFontPaths:
+    """Tests for platform font path detection."""
+
+    def test_get_platform_font_paths_returns_dict(self):
+        """_get_platform_font_paths returns a dictionary."""
+        fonts = config._get_platform_font_paths()
+        assert isinstance(fonts, dict)
+
+    def test_platform_font_paths_common_languages(self):
+        """Common language font mappings exist."""
+        fonts = config._get_platform_font_paths()
+        common = {"ja", "zh-cn", "ko", "ru", "ar", "hi"}
+        found = set(fonts.keys()) & common
+        assert len(found) > 0