feat: modernize project with uv, add pytest test suite

- Add pyproject.toml with modern Python packaging (PEP 517/518)
- Add uv-based dependency management replacing inline venv bootstrap
- Add requirements.txt and requirements-dev.txt for compatibility
- Add mise.toml with dev tasks (test, lint, run, sync, ci)
- Add .python-version pinned to Python 3.12
- Add comprehensive pytest test suite (73 tests) for:
  - engine/config, filter, terminal, sources, mic, ntfy modules
- Configure pytest with coverage reporting (16% total, 100% on tested modules)
- Configure ruff for linting with Python 3.10+ target
- Remove redundant venv bootstrap code from mainline.py
- Update .gitignore for uv/venv artifacts

Run 'uv sync' to install dependencies, 'uv run pytest' to test.

tests/test_config.py

@@ -0,0 +1,162 @@
+"""
+Tests for engine.config module.
+"""
+
+import sys
+import tempfile
+from pathlib import Path
+from unittest.mock import patch
+
+from engine import config
+
+
+class TestArgValue:
+    """Tests for _arg_value helper."""
+
+    def test_returns_value_when_flag_present(self):
+        """Returns the value following the flag."""
+        with patch.object(sys, "argv", ["prog", "--font-file", "test.otf"]):
+            result = config._arg_value("--font-file")
+            assert result == "test.otf"
+
+    def test_returns_none_when_flag_missing(self):
+        """Returns None when flag is not present."""
+        with patch.object(sys, "argv", ["prog"]):
+            result = config._arg_value("--font-file")
+            assert result is None
+
+    def test_returns_none_when_no_value(self):
+        """Returns None when flag is last."""
+        with patch.object(sys, "argv", ["prog", "--font-file"]):
+            result = config._arg_value("--font-file")
+            assert result is None
+
+
+class TestArgInt:
+    """Tests for _arg_int helper."""
+
+    def test_parses_valid_int(self):
+        """Parses valid integer."""
+        with patch.object(sys, "argv", ["prog", "--font-index", "5"]):
+            result = config._arg_int("--font-index", 0)
+            assert result == 5
+
+    def test_returns_default_on_invalid(self):
+        """Returns default on invalid input."""
+        with patch.object(sys, "argv", ["prog", "--font-index", "abc"]):
+            result = config._arg_int("--font-index", 0)
+            assert result == 0
+
+    def test_returns_default_when_missing(self):
+        """Returns default when flag missing."""
+        with patch.object(sys, "argv", ["prog"]):
+            result = config._arg_int("--font-index", 10)
+            assert result == 10
+
+
+class TestResolveFontPath:
+    """Tests for _resolve_font_path helper."""
+
+    def test_returns_absolute_paths(self):
+        """Absolute paths are returned as-is."""
+        result = config._resolve_font_path("/absolute/path.otf")
+        assert result == "/absolute/path.otf"
+
+    def test_resolves_relative_paths(self):
+        """Relative paths are resolved to repo root."""
+        result = config._resolve_font_path("fonts/test.otf")
+        assert str(config._REPO_ROOT) in result
+
+    def test_expands_user_home(self):
+        """Tilde paths are expanded."""
+        with patch("pathlib.Path.expanduser", return_value=Path("/home/user/fonts")):
+            result = config._resolve_font_path("~/fonts/test.otf")
+            assert isinstance(result, str)
+
+
+class TestListFontFiles:
+    """Tests for _list_font_files helper."""
+
+    def test_returns_empty_for_missing_dir(self):
+        """Returns empty list for missing directory."""
+        result = config._list_font_files("/nonexistent/directory")
+        assert result == []
+
+    def test_filters_by_extension(self):
+        """Only returns valid font extensions."""
+        with tempfile.TemporaryDirectory() as tmpdir:
+            Path(tmpdir, "valid.otf").touch()
+            Path(tmpdir, "valid.ttf").touch()
+            Path(tmpdir, "invalid.txt").touch()
+            Path(tmpdir, "image.png").touch()
+
+            result = config._list_font_files(tmpdir)
+            assert len(result) == 2
+            assert all(f.endswith((".otf", ".ttf")) for f in result)
+
+    def test_sorts_alphabetically(self):
+        """Results are sorted alphabetically."""
+        with tempfile.TemporaryDirectory() as tmpdir:
+            Path(tmpdir, "zfont.otf").touch()
+            Path(tmpdir, "afont.otf").touch()
+
+            result = config._list_font_files(tmpdir)
+            filenames = [Path(f).name for f in result]
+            assert filenames == ["afont.otf", "zfont.otf"]
+
+
+class TestDefaults:
+    """Tests for default configuration values."""
+
+    def test_headline_limit(self):
+        """HEADLINE_LIMIT has sensible default."""
+        assert config.HEADLINE_LIMIT > 0
+
+    def test_feed_timeout(self):
+        """FEED_TIMEOUT has sensible default."""
+        assert config.FEED_TIMEOUT > 0
+
+    def test_font_extensions(self):
+        """Font extensions are defined."""
+        assert ".otf" in config._FONT_EXTENSIONS
+        assert ".ttf" in config._FONT_EXTENSIONS
+        assert ".ttc" in config._FONT_EXTENSIONS
+
+
+class TestGlyphs:
+    """Tests for glyph constants."""
+
+    def test_glitch_glyphs_defined(self):
+        """GLITCH glyphs are defined."""
+        assert len(config.GLITCH) > 0
+
+    def test_kata_glyphs_defined(self):
+        """KATA glyphs are defined."""
+        assert len(config.KATA) > 0
+
+
+class TestSetFontSelection:
+    """Tests for set_font_selection function."""
+
+    def test_updates_font_path(self):
+        """Updates FONT_PATH globally."""
+        original = config.FONT_PATH
+        config.set_font_selection(font_path="/new/path.otf")
+        assert config.FONT_PATH == "/new/path.otf"
+        config.FONT_PATH = original
+
+    def test_updates_font_index(self):
+        """Updates FONT_INDEX globally."""
+        original = config.FONT_INDEX
+        config.set_font_selection(font_index=5)
+        assert config.FONT_INDEX == 5
+        config.FONT_INDEX = original
+
+    def test_handles_none_values(self):
+        """Handles None values gracefully."""
+        original_path = config.FONT_PATH
+        original_index = config.FONT_INDEX
+
+        config.set_font_selection(font_path=None, font_index=None)
+        assert original_path == config.FONT_PATH
+        assert original_index == config.FONT_INDEX